Wednesday, June 1, 2011

Berbiguieres en Dordogne - Berbiguieres in the Dordogne



This blog is to allow the people who live in Berbiguieres, an historical village in the Perigord Noir area of the Dordogne in south-west France, to share the delights - and some of the small issues - of our wonderful commune.

It's a place where people who live in the commune, have friends or family who live here or simply just love the commune can post and share their memories, their photos and their lives, with other people. 

And to show that even though we are a small commune, we are active, we are currently having a new salle de fete built and we're looking to attract people to our wonderful social events, fetes and to the superb accommodation that the commune can provide for visitors.




Ce blog est de permettre aux gens qui vivent dans Berbiguières, un village historique dans la région du Périgord Noir de la Dordogne dans le sud-ouest de la France à partager les plaisirs - et certains des petits problèmes - de notre commune merveilleux.

Et pour montrer que même si nous sommes une petite commune, nous sommes actifs, nous sommes actuellement dans une nouvelle salle de fête construit et nous cherchons à attirer des gens dans notre merveilleux événements sociaux, des fêtes et du superbe logement que la commune peut fournir pour les visiteurs.

C'est un endroit où les gens qui vivent dans la commune, des amis de la famille qui y vivent ou tout simplement l'amour de la commune peut publier et de partager leurs souvenirs, leurs photos et leurs vies avec d'autres personnes.

This blog was created and is maintained by members of the Comite d'Animations de Berbiguieres, who were elected at the Assemble Generale Ordinaire on the 24 May 2011.

Members of the Committee are:  Tony FULLER (President), Gerard MORANDI and Christian de ROTON (Vice-Presidents), Ines JOLIVET (Secretaire), Jill LITTLE (Secretaire-Adjointe), Suzanne Le GRAND (Tresoriere), Jacqueline DUBIN (Tresoriere-Adjointe).


Gauche a droit, left to right:  Christian, Jacqueline, Jill, Tony, Suzanne



No comments:

Post a Comment